Esta página fue traducida por Google Translate, un servicio de traducción instantánea. No se garantiza la precisión de estas traducciones.

Back to the original version

Abogando por el fin del matrimonio infantil: 5 éxitos mundiales en 2014

  • Target to end child, early and forced marriage proposed by the Open Working Group on Sustainable Development Goals
  • UN General Assembly puts the spotlight on child, early and forced marriage
  • Child, early and forced marriage was prominent on the agenda of the Human Rights Council
  • Over 100 commitments were made on child marriage at the first-ever Girl Summit
  • Growing regional commitments to end child marriage from the African Union and the South Asian Initiative to End Violence Against Children
Photo credit: Graham Crouch / Girls Not Brides

Durante el año pasado, los miembros de Girls Not Brides han logrado importantes éxitos en la promoción del fin del matrimonio infantil. Juntos, hemos suscitado una atención mundial sin precedentes sobre el matrimonio infantil, con más gobiernos comprometidos a actuar que nunca.

Este impulso creciente se está produciendo en un momento crucial, en el que la comunidad mundial define sus prioridades para el marco de desarrollo posterior a 2015, un nuevo marco mundial que reemplazará a los Objetivos de Desarrollo del Milenio y que tiene como objetivo encaminarnos a todos por el camino hacia un marco de desarrollo sostenible y sostenible. futuro próspero.

Los éxitos en 2014 sentarán las bases para más acciones en 2015. Desde la Cumbre de las Niñas hasta el Grupo de Trabajo Abierto sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible, sin olvidar los éxitos en Asia Meridional y África, el apoyo a una meta para poner fin al matrimonio infantil en el período posterior a 2015 La agenda está creciendo sin lugar a dudas.

Ahora es el momento de que todos nos unamos y sigamos animando a los gobiernos a poner fin al matrimonio infantil.

1. Objetivo para poner fin al matrimonio infantil, precoz y forzado propuesto por el Grupo de Trabajo Abierto sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible

¿Dónde encajará el matrimonio infantil en el marco de desarrollo después de 2015?

www.un.org/milleniumgoals/

En el documento final del Grupo de Trabajo Abierto (OWG) sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) se propuso un objetivo para 'eliminar todas las prácticas nocivas, como el matrimonio infantil, el matrimonio precoz y forzado y las mutilaciones genitales femeninas' bajo un objetivo de igualdad de género. Es importante destacar que el informe del OWG formará la base de las negociaciones intergubernamentales sobre el marco de desarrollo posterior a 2015 que comenzarán en enero.

El informe de síntesis del Secretario General de la ONU sobre el período posterior a 2015 , que reúne las diversas contribuciones posteriores a 2015 / ODS, pide que se ponga fin a la práctica del matrimonio infantil, precoz y forzado en todas partes. Este es un reconocimiento vital de la necesidad de incluir el matrimonio infantil, precoz y forzado en el próximo conjunto de metas y objetivos.

Los miembros de Girls Not Brides contribuyeron a estos éxitos al participar en una serie de iniciativas de promoción posteriores a 2015, que incluyen; una carta firmada conjuntamente por 148 miembros a los copresidentes del OWG, instándoles a mantener un objetivo definido sobre el matrimonio infantil, precoz y forzado y una carta firmada conjuntamente por 176 miembros al Secretario General de la ONU en la que se subraya la necesidad de un objetivo fuerte.

2. La Asamblea General de las Naciones Unidas destaca el matrimonio infantil, precoz y forzado

El Secretario General Ban Ki-moon se dirige a las Naciones Unidas.

Foto: Foto de las Naciones Unidas

La primera resolución sustantiva sobre el matrimonio infantil precoz y forzado fue adoptada por la Asamblea General de la ONU en noviembre. 116 estados de un amplio grupo interregional copatrocinaron la resolución, reconociendo la necesidad de un objetivo para acabar con el matrimonio infantil, precoz y forzado en el marco de desarrollo post-2015.

Los miembros de Girls Not Brides instaron a los gobiernos de las capitales y de Nueva York a copatrocinar la resolución y utilizarán la resolución en su promoción a nivel nacional el próximo año.

Un panel de debate dinámico en la Asamblea General de la ONU destaca el matrimonio infantil, precoz y forzado

Un atractivo y dinámico panel de discusión sobre el matrimonio infantil, precoz y forzado en la Asamblea General de la ONU , también el primero de este tipo, compuesto por un panel de expertos, incluidos miembros y socios de Girls Not Brides , y los estados miembros, hizo un llamamiento rotundo. para un objetivo sólido en el marco de desarrollo después de 2015.

3. El matrimonio infantil, precoz y forzado ocupaba un lugar destacado en el programa del Consejo de Derechos Humanos

ACNUDH - matrimonio infantil, precoz y forzado

Crédito de la foto: Foto de la ONU / Jean-Marc Ferre

Un informe publicado por la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (ACNUDH) sobre la prevención y eliminación del matrimonio infantil, precoz y forzado, proporciona definiciones de matrimonio infantil, precoz y forzado, y hace recomendaciones para poner fin a esta práctica. El informe se incorporó a la primera mesa redonda sobre el matrimonio infantil, precoz y forzado en el Consejo de Derechos Humanos en junio.

Los miembros de Girls Not Brides contribuyeron a la consulta para el informe del ACNUDH destacando lo que estaba sucediendo en su país, o internacionalmente, y ofreciendo recomendaciones sólidas sobre lo que se debe hacer para terminar con el matrimonio infantil.

Una declaración conjunta, emitida por 117 estados en el Consejo de Derechos Humanos en septiembre, declaró la intención de presentar una resolución sobre el matrimonio infantil, precoz y forzado en junio de 2015. La resolución será una contribución importante a las discusiones posteriores a 2015 y demuestra la compromiso continuo con el tema y reconocimiento de que el matrimonio infantil, precoz y forzado es una violación de los derechos humanos.

Por primera vez, los comités de la CEDAW y la CRC emitieron una recomendación / comentario general conjunto sobre la eliminación de prácticas nocivas , incluido el matrimonio infantil, y formularon recomendaciones para poner fin a la práctica.

4. Más de 100 compromisos contraídos sobre el matrimonio infantil en la primera Cumbre de Niñas

Russell Watkins / Departamento de Desarrollo Internacional.

Russell Watkins / Departamento de Desarrollo Internacional.

La primera Cumbre de Niñas , que tuvo lugar en julio y se centró en el matrimonio infantil y la mutilación genital femenina (FGM / C), resultó en más de 100 compromisos políticos y financieros para poner fin al matrimonio infantil. También se adoptó una Carta en la Cumbre, en la que se pide el fin del matrimonio infantil y la mutilación / ablación genital femenina en todas partes y que ambas prácticas se incluyan en la agenda para el desarrollo después de 2015.

Representantes de más de 50 organizaciones miembros de Girls Not Brides de todo el mundo asistieron a la Girl Summit.

5. Crecientes compromisos regionales para poner fin al matrimonio infantil

Convocatoria regional de Asia meridional

En 2014 se produjeron avances emocionantes y bienvenidos en África y el sur de Asia, con el lanzamiento de la campaña de la Unión Africana para poner fin al matrimonio infantil y la adopción del plan de acción regional de la Iniciativa del Sur de Asia para poner fin a la violencia contra los niños (SAIEVAC) para poner fin al matrimonio infantil.

Con el anuncio de que el tema del Día del Niño Africano del próximo año será el matrimonio infantil y un fuerte llamado de los gobiernos del sur de Asia para implementar el plan de acción regional y apoyar un objetivo para poner fin al matrimonio infantil, el próximo año se perfila como otro importante año en nuestros esfuerzos por poner fin al matrimonio infantil.

Mirando hacia el futuro

Si bien todos sabemos que el cambio ocurre en las comunidades, los compromisos que los gobiernos hacen a nivel mundial son fundamentales para que esto suceda.

A medida que avanzamos hacia 2015, ahora es el momento de hacer un balance de dónde hemos llegado y hacer un llamado para que estos compromisos se conviertan en acciones para terminar con el matrimonio infantil, de una vez por todas.