Esta página fue traducida por Google Translate, un servicio de traducción instantánea. No se garantiza la precisión de estas traducciones.

Back to the original version

La Corte Suprema de Tanzania declara inconstitucional el matrimonio infantil

Photo: "Wooden gavel and flag of Tanzania" by Marco Verch / CC by 2.0

Los derechos de las niñas a ser niñas, no novias dieron un paso adelante en Tanzania esta semana.

En un fallo histórico, la Corte Suprema de Apelaciones de Tanzania confirmó un fallo de 2016 que prohíbe a los padres casar a niñas de hasta 14 años.

El fallo anterior determinó que la ley de matrimonio de Tanzania era inconstitucional. Ordenó al gobierno que elevara la edad legal para contraer matrimonio a 18 años en un año. Sin embargo, esto fue impugnado por el Fiscal General con el argumento de que interfería con la cultura de la tierra.

Yvette Kathurima Muhia, directora de Compromiso de África en Girls Not Brides: The Global Partnership to End Child Marriage dijo: “Damos la bienvenida al fallo de la Corte Suprema, que es un paso alentador para abordar el matrimonio infantil en un país donde 3 de cada 10 niñas se convierten en niñas novias . Esto subraya la importancia de los tribunales como estructura para defender el estado de derecho y, en este caso, los derechos de las niñas en Tanzania.

«Sin embargo, las leyes por sí solas no acabarán con el matrimonio infantil. Si bien las leyes y las políticas son esenciales para prevenir el matrimonio infantil, también necesitamos cambiar las actitudes que lo hacen aceptable en primer lugar ”, dijo.

Felicitamos a todos los involucrados en este logro histórico, especialmente a Rebeca Gyumi. Su incansable trabajo como fundadora de la Iniciativa Msichana fue fundamental para impulsar esta decisión.