Esta página fue traducida por Google Translate, un servicio de traducción instantánea. No se garantiza la precisión de estas traducciones.

Back to the original version

Estos indicadores ayudarán a medir su progreso hacia la erradicación del matrimonio infantil.

Girls Not Brides ha lanzado recientemente dos recursos interesantes para ayudar a los miembros a medir el progreso que están logrando para poner fin al matrimonio infantil.

Medir el progreso frente a un tema tan complejo como el matrimonio infantil es difícil en el mejor de los casos, pero los indicadores útiles y prácticos pueden ayudar a las organizaciones a seguir su progreso, aprender de los éxitos y desafíos y reajustar sus esfuerzos en el camino.

Para ayudar a avanzar en la conversación, nos hemos asociado con nuestros amigos del Instituto Aspen para desarrollar una Lista de indicadores recomendados , el primer recurso integral que recopila indicadores intermedios para abordar el matrimonio infantil y apoyar a las niñas casadas. Una breve Guía del usuario acompaña a este recurso para ayudarlo a navegar por la lista y seleccionar los indicadores adecuados para su trabajo.

¿Para quién son estos recursos?

La Lista de indicadores recomendados y la Guía del usuario se han escrito para profesionales que trabajan en el matrimonio infantil y son responsables del diseño, seguimiento, evaluación y aprendizaje del trabajo de sus organizaciones . Esperamos que los recursos sean accesibles y útiles para las organizaciones que trabajan en una variedad de áreas programáticas en una variedad de contextos.

¿Qué recurso debo leer primero?

Le sugerimos que primero eche un vistazo a la breve Guía del usuario para comprender cómo la Lista de indicadores recomendados puede respaldar su trabajo. La Guía del usuario también proporciona algunos consejos que puede ser bueno tener en cuenta al seleccionar indicadores para el trabajo que realiza. ¡Con suerte, esto hará que la navegación por los indicadores de la lista sea mucho más fácil!

Si aún no está familiarizado con él, eche un vistazo a la Teoría del cambio de Girls Not Brides sobre el matrimonio infantil, que describe los pasos críticos necesarios para abordar el matrimonio infantil y apoyar a las niñas casadas y en la que se basa la Lista de indicadores recomendados.

¿Cuándo puedo usarlos?

Esperamos que consulte estos recursos a lo largo de su trabajo para poner fin al matrimonio infantil, pero hay ciertos momentos en los que pueden resultar de especial utilidad.

Por ejemplo, para el personal del programa responsable de diseñar e implementar proyectos , pensar en los indicadores al comienzo del ciclo del proyecto es una buena manera de asegurar que sus actividades se alineen con los resultados y los resultados que desea lograr. O quizás su proyecto acaba de pasar por una evaluación intermedia y tiene la oportunidad de revisar los indicadores en su marco de resultados (o marco lógico).

Si está redactando solicitudes de financiación , ¿por qué no utilizar el recurso para ayudar a seleccionar indicadores que ayuden a demostrar a los donantes que cuenta con un marco de seguimiento y evaluación sólido y responsable?

Piensa en las próximas oportunidades que tienes para incluir o fortalecer los indicadores en tu trabajo para que puedas demostrar el progreso hacia los objetivos y metas que te has marcado.

Descargue la lista de indicadores recomendados y la guía del usuario

Nos encantaría saber cómo está utilizando estos recursos. Envíenos un mensaje con comentarios, comentarios y preguntas a info@GirlsNotBrides.org y háganos saber cómo está midiendo su organización el progreso hacia la erradicación del matrimonio infantil.