Esta página fue traducida por Google Translate, un servicio de traducción instantánea. No se garantiza la precisión de estas traducciones.

Back to the original version

Para lograr los ODM, coloque a las niñas en el centro del desarrollo

Ela Bhatt Photo credit: The Elders

Ela Bhatt escribe que poner fin al matrimonio infantil es un enfoque positivo para ayudar a alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio porque coloca a las niñas en el centro del desarrollo .

Los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) son una historia lamentable. Ese no es un mensaje que a mucha gente le guste escuchar. Después de todo, los ODM se redactaron con un noble objetivo en mente: combatir el hambre y las enfermedades que afectan a miles de millones de personas y sacar a los pobres del mundo de la pobreza.

Nos acercamos rápidamente a la fecha límite de 2015 para cumplir los ODM, pero nos preguntamos por qué, a pesar de nuestras mejores intenciones y esfuerzos, no hemos logrado avances significativos. La mortalidad materna, por ejemplo, sigue siendo vergonzosamente alta en muchos países pobres y estamos luchando por lograr la educación universal más allá del nivel primario.

Claramente, necesitamos una nueva visión.

Las niñas tienen el potencial de sacar a sus comunidades de la pobreza

Como ancianos, creemos que poner fin al matrimonio infantil puede acelerar el progreso hacia el logro de los ODM. Hacemos un llamado a las personas y sus líderes de todo el mundo para que se unan y pongan fin a la práctica, que obstaculiza directamente el logro de seis de los ocho Objetivos.

No podemos esperar, por ejemplo, reducir las muertes maternas cuando las novias de 11 o 12 años dan a luz antes de que sus cuerpos jóvenes estén listos. Tampoco podemos esperar reducir el VIH / SIDA cuando las niñas novias no pueden negociar prácticas sexuales seguras con sus maridos mayores.

Sobre todo, no podemos esperar acabar con la pobreza y el hambre cuando las novias jóvenes se ven obligadas a abandonar la escuela, negándoles las oportunidades educativas y económicas que les ayudarán a ellas y a sus hijos a salir de la pobreza.

Cuando las niñas tienen la oportunidad de ir a la escuela y aprender las habilidades que les permitirán ganarse la vida como mujeres, los beneficios se sienten en toda la comunidad. Cuando una mujer trabaja, no es solo para ganar suficiente dinero para sobrevivir, es para mejorar el presente e invertir en un futuro mejor para ella y su familia. El trabajo productivo de las mujeres es el hilo que teje una sociedad.

Dar a las niñas alternativas al matrimonio

No criticaré a los pobres por tomar la decisión de casar a una hija si les ayuda a pagar la comida o los medios para obtener ingresos. En cambio, sostengo que necesitamos encontrar alternativas al matrimonio infantil, alentando la idea de que las niñas deben ser valoradas por algo más que su juventud y fertilidad.

Lo que necesitamos es una visión compartida, en la que construyamos una asociación con las comunidades pobres y garanticemos que el potencial de las niñas sea reconocido y realizado.

Ela Bhatt

Lo que necesitamos es una visión compartida, en la que construyamos una asociación con las comunidades pobres y garanticemos que el potencial de las niñas sea reconocido y realizado. Cuando permitimos que las niñas sean niñas, no novias, y les brindamos la oportunidad de aprender habilidades, pueden obtener ingresos cuando sean adultas. Y en mi experiencia con SEWA , un sindicato de más de un millón de mujeres trabajadoras pobres en la India, es el trabajo lo que da sentido y dignidad a la vida de una mujer.

Para lograr los ODM, coloque a las niñas en el centro del desarrollo

Considero que poner fin al matrimonio infantil es un enfoque positivo para ayudar a alcanzar los ODM porque coloca a las niñas en el centro del desarrollo. Poner fin al matrimonio infantil les da a las niñas el espacio y la libertad para convertirse en mujeres capaces de trabajar y contribuir a sus comunidades, a sus familias y, lo que es más importante, a construir una vida mejor para ellas.

Los ODM tienen el potencial de ser una herramienta poderosa para poner fin a la pobreza global, pero solo se lograrán cuando estén respaldados por la comprensión de que la pobreza no se puede eliminar sin el empoderamiento de las niñas y las mujeres.

Este blog fue publicado originalmente por The Elders .