Recomendaciones éticas y de seguridad de la OMS para investigar, documentar y vigilar la violencia sexual en situaciones de emergencia
Este documento ofrece orientación sobre las cuestiones específicas que surgen durante la recopilación de información sobre violencia sexual en situaciones de emergencia. Incluye ocho recomendaciones para garantizar las salvaguardias éticas y de seguridad necesarias antes de iniciar la recopilación de datos, apoyadas por ejemplos de buenas prácticas en contextos de emergencia y no emergencia.
Esta página no ha sido traducida profesionalmente. Puede contener errores.
Para qué sirve esta guía
La prevalencia de la violencia sexual no suele denunciarse, y más en situaciones de emergencia, donde la inestabilidad, la inseguridad, el miedo, la dependencia, la pérdida de autonomía y la ruptura de los sistemas de apoyo son barreras adicionales.
En algunos contextos de emergencia, participar en investigaciones sobre violencia sexual conlleva riesgos adicionales para los supervivientes, los miembros de la comunidad y quienes recopilan la información.
La delicada naturaleza de la violencia sexual plantea retos únicos para la recopilación de datos. Deben abordarse diversas cuestiones éticas y de seguridad para evitar daños al bienestar físico, psicológico y social de quienes participan en la recopilación y el intercambio de datos.
Los principios éticos fundamentales que deben guiar todas las investigaciones en las que intervienen seres humanos son:
- Respeto a las personas: autonomía y autodeterminación de los participantes, y protección de quienes carecen de autonomía.
- Beneficencia: salvaguardar el bienestar de las personas y comunidades implicadas y garantizar que los beneficios superen a los riesgos.
- Justicia: distribuir equitativamente los beneficios y las cargas.
En caso de emergencia, hay que tener más cuidado para saber cómo aplicar estos principios. Este documento de la OMS ofrece orientaciones sobre cómo hacerlo. Girls Not Brides ha resumido las orientaciones en cinco páginas, que también pueden descargarse a continuación.
Es necesario considerar: cómo se utilizará la información, quién la verá, cómo se comunicará la información/a quién, con qué fines se comunicará, quién se beneficiará de ella y cuándo. ¿Es realmente necesaria la información? Evitar duplicaciones y, por tanto, perjuicios adicionales para las niñas y las mujeres.
A quién va dirigida esta guía
Sólo las personas con la formación adecuada deben participar en la recopilación de información sobre violencia sexual en situaciones de emergencia. Este documento está diseñado para informar a quienes participan en la planificación, realización, financiación, revisión de protocolos, aprobación o apoyo de la recopilación de información sobre violencia sexual en contextos humanitarios. Esto incluye a investigadores, planificadores de programas, financiadores, eticistas de comités de revisión ética, aquellos que trabajan en organizaciones humanitarias y de derechos humanos, todos los equipos que participan en investigaciones sobre violencia sexual.
Ocho recomendaciones éticas y de seguridad
- Los beneficios para las personas encuestadas o las comunidades de documentar la violencia sexual deben ser mayores que los riesgos para las personas encuestadas y las comunidades.
- La recogida de información y la documentación deben realizarse de manera que supongan el menor riesgo para las personas encuestadas, sean metodológicamente sólidas y se basen en la experiencia y las buenas prácticas actuales.
- Antes de iniciar cualquier actividad que pueda implicar que las personas revelen información sobre sus experiencias de violencia sexual, debe disponerse localmente de atención y apoyo básicos para los/las supervivientes/víctimas.
- La seguridad y protección de todas las personas que participan en la recopilación de información sobre violencia sexual es una preocupación primordial y, en particular en situaciones de emergencia, debe vigilarse continuamente.
- La confidencialidad de las personas que facilitan información sobre violencia sexual debe protegerse en todo momento. Esto abarca la forma en que se recogen, almacenan y comparten los datos.
- Toda persona que facilite información sobre violencia sexual debe dar su consentimiento informado antes de participar en la actividad de recopilación de datos. El proceso es clave.
- Todos los miembros del equipo de recogida de datos deben ser cuidadosamente seleccionados y recibir una formación especializada pertinente y suficiente, así como apoyo continuo.
- Deben establecerse salvaguardias adicionales si las niñas, niños y adolescentes (es decir, los menores de 18 años) van a ser objeto de recogida de información.
La violencia sexual es "cualquier acto sexual, intento de obtener un acto sexual, comentarios o insinuaciones sexuales no deseados, o actos de tráfico, o dirigidos de cualquier otro modo, contra la sexualidad de una persona utilizando la coacción, por parte de cualquier persona independientemente de su relación con la víctima, en cualquier entorno, incluidos, entre otros, el hogar y el trabajo". Incluye el matrimonio o la cohabitación forzados, incluido el matrimonio infantil.
Entre las formas de violencia sexual contra niñas y mujeres -en toda su diversidad- que están más extendidas en situaciones de emergencia se incluyen:
- Explotación sexual por parte de cualquiera que pueda proporcionar un pasaje seguro, alimentos u otras necesidades básicas. Es cuando el sexo se "intercambia" por bienes y servicios.
- Violencia sexual, incluida la esclavitud sexual, utilizada como estrategia de guerra y medio para obtener poder político, o como herramienta de limpieza étnica.
- Violencia en la pareja, incluso en campos de refugiados o desplazados internos.
Emergencia humanitaria: situaciones de conflicto armado o catástrofe natural, incluido el periodo de inestabilidad anterior a la crisis aguda y posterior al retorno o reasentamiento. Las emergencias suelen ser cíclicas, y puede haber poca estabilidad incluso en los lugares de refugio; los riesgos de todo tipo de abusos son elevados. Los riesgos de violencia sexual cambiarán según el entorno y a lo largo del tiempo, por lo que cualquier investigación debe diseñarse de acuerdo con la naturaleza y las fases de la emergencia, y teniendo en cuenta el contexto y los objetivos de la investigación.